- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (Fel y'i Deddfwyd)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).
Nothing in this Act shall—
(1)authorize a Ship's Agent or his Sub-Agent to practise or act as a Proctor, Attorney, Solicitor, or other legal Practitioner in any Court; or
(2)affect the Right or Power of the Officers and Crew of any of Her Majesty's Ships of War as Salvors, Seizors, Captors, Re-captors, or otherwise, or of any of such Officers and Crew, to take or cause or procure to be taken any Step or Proceeding, or do or cause Or procure to be done any Thing, that may be necessary or proper to be taken or done for any Purpose in any Court or elsewhere, in case of the Absence or Default of the Ship's Agent; or
(3)affect any Right or Power of Control, or other Authority, that Her Majesty has of may exercise in any Prize Cause or other Proceeding.
Nothing in this Act shall invalidate an Appointment of an Agent made before the Commencement of this Act under The Navy Prize Agents Act, 1863; but every Agent so appointed shall, from the Commencement of this Act, be subject to this Act as if he were appointed under it.
Her Majesty in Council may from Time to Time make such Orders as seem meet for the better Execution of this Act.
Every Order in Council under this Act shall be published in the London Gazette, and shall be laid before both Houses of Parliament within Thirty Days after the making thereof, if Parliament is then sitting, and, if not, then within Thirty Days after the next Meeting of Parliament.
This Act shall commence on such Day not later than the First Day of January One thousand eight hundred and sixty-five, as Her Majesty in Council thinks fit to direct.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys