- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (Fel y'i Deddfwyd)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).
The Governor or Deputy Governor of the Bank of England or of Ireland may direct the accountant general or deputy accountant general or secretary or deputy or assistant secretary of that Bank to re-transfer any stock transferred under this part of this Act to any person showing his right thereto to the satisfaction of the Governor or Deputy Governor, and to pay the dividends due thereon, as if the same had not been transferred or paid to the National Debt
But in case the Governor or Deputy Governor is not satisfied of the right of any person claiming to be entitled to any such stock or dividends, the claimant may, by petition in a summary way, state and verify his claim to the Court of
The petition shall be served on Her Majesty's Attorney General and on the National Debt Commissioners, and the Court shall make such order thereon (either for re-transfer of the stock to which the petition relates and payment of the dividends accrued thereon, or otherwise), and touching the costs of the application, as to the Court seems
All costs and expenses incurred by or on behalf of the Attorney General, or the National Debt Commissioners, in resisting or appearing on any such petition, if not ordered by the court to be paid out of the stock and dividends thereby claimed, shall be paid by the National Debt Commissioners, out of unclaimed dividends.
Where any re-transfer or payment is made to any such claimant, either with or without the authority of the Court, the Bank of England or of Ireland (as the case requires) shall give notice thereof, to the National Debt Commissioners, within three days after making the same.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys