- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (Fel y'i Deddfwyd)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). This item of legislation is currently only available in its original format.
(1)Income tax for the year beginning on the sixth day of April nineteen hundred shall be charged at the rate of one shilling.
(2)All such enactments relating to income tax as were in force on the fifth day of April nineteen hundred shall have full force and effect with respect to the duty of income tax hereby granted.
(3)The annual value of any property, which has been adopted for the purpose either of income tax under Schedules A. and B. in the [16 & 17 Vict. c. 34.] Income Tax Act, 1853, or of inhabited house duty, during the year ending on the fifth day of April nineteen hundred, shall be taken as the annual value of such property for the same purpose during the next subsequent year: provided that this section—
(a)so far as respects the duty on inhabited houses in Scotland, shall be construed with the substitution of the twenty-fourth day of May for the fifth day of April; and
(b)shall not apply to the metropolis as defined by the [32 & 33 Vict. c. 67.] Valuation (Metropolis) Act, 1869.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys