- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (a wnaed Fel)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).
32.—(1) For the purposes of regulation 29 (calculation of earnings derived from employed earner’s employment and income other than earnings), subject to paragraphs (2) to (5) and regulation 34 (incomplete benefit weeks), where the period in respect of which a payment is made—
(a)does not exceed a week, the weekly amount shall be the amount of that payment;
(b)exceeds a week, the weekly amount shall be determined—
(i)in a case where that period is a month, by multiplying the amount of the payment by 12 and dividing the product by 52;
(ii)in a case where that period is three months, by multiplying the amount of the payment by 4 and dividing the product by 52;
(iii)in a case where that period is a year by dividing the amount of the payment by 52;
(iv)in any other case by multiplying the amount of the payment by 7 and dividing the product by the number equal to the number of days in the period in respect of which it is made.
(2) Where a payment for a period not exceeding a week is treated under regulation 31(1)(a) (date on which income is treated as paid) as paid before the first benefit week and a part is to be taken into account for some days only in that week (the relevant days), the amount to be taken into account for the relevant days shall be calculated by multiplying the amount of the payment by the number equal to the number of relevant days and dividing the product by the number of days in the period in respect of which it is made.
(3) Where a payment is in respect of a period equal to or in excess of a week and a part thereof is to be taken into account for some days only in a benefit week (the relevant days), the amount to be taken into account for the relevant days shall, except where paragraph (4) applies, be calculated by multiplying the amount of the payment by the number equal to the number of relevant days and dividing the product by the number of days in the period in respect of which it is made.
(4) In the case of a payment of—
(a)unemployment benefit, sickness or invalidity benefit, or severe disablement allowance under the Social Security Act, the amount to be taken into account for the relevant days shall be the amount of benefit paid in respect of those days;
(b)income support, the amount to be taken into account for the relevant days shall be calculated by multiplying the weekly amount of the benefit by the number of relevant days and dividing the product by seven.
(5) Except in the case of a payment which it has not been practicable to treat under regulation 31(1)(b) as paid on the first day of the benefit week in which it is due to be paid, where a payment of income from a particular source is or has been paid regularly and that payment falls to be taken into account in the same benefit week as a payment of the same kind and from the same source, the amount of that income to be taken into account in any one benefit week shall not exceed the weekly amount determined under paragraph (1)(a) or (b), as the case may be, of the payment which under regulation 31(1)(b) (date on which income is treated as paid) is treated as paid first.
(6) Where the amount of the claimant’s income fluctuates and has changed more than once, or a claimant’s regular pattern of work is such that he does not work every week, the foregoing paragraphs may be modified so that the weekly amount of his income is determined by reference to his average weekly income—
(a)if there is a recognisable cycle of work, over the period of one complete cycle (including, where the cycle involves periods in which the claimant does no work, those periods but disregarding any other absences);
(b)in any other case, over a period of five weeks or such other period as may, in the particular case, enable the claimant’s average weekly income to be determined more accurately.
The Whole Instrument you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download. You may also experience some issues with your browser, such as an alert box that a script is taking a long time to run.
Would you like to continue?
The Whole Instrument you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download.
Would you like to continue?
Yr Offeryn Cyfan you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download. You may also experience some issues with your browser, such as an alert box that a script is taking a long time to run.
Would you like to continue?
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys