- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (a wnaed Fel)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). Dim ond ar ei ffurf wreiddiol y mae’r eitem hon o ddeddfwriaeth ar gael ar hyn o bryd.
Regulation C5(3)
1. Where under Regulation C5(3) the widow of a regular policeman is entitled to such a pension as is there mentioned instead of a widow’s ordinary pension or special award under Regulation C1 or C2, the annual amount of that pension shall be calculated in accordance with Part I of this Schedule in like manner as the annual amount of a widow’s ordinary pension except that, for the purposes hereof, the said Part I shall have effect—
(a)as if the reference in paragraph 1(1)(a) thereof to a half of a pension or notional pension were a reference to a half of the appropriate proportion thereof within the meaning of paragraph 3 of this Part;
(b)as if paragraph 3 thereof (election for flat-rate award) were omitted, and
(c)where the pension is instead of a widow’s special award under Regulation C2, as if the pension or notional pension referred to in paragraph 1(1)(a) were the ill-health pension to which the husband would have been entitled had he, when he ceased to serve, retired because he was disabled in circumstances entitling him to such a pension.
2. Where under Regulation C5(3) the widow of a regular policeman is entitled to such a pension as is there mentioned instead of a widow’s accrued pension under Regulation C4, the annual amount of that pension shall be calculated in accordance with Part III of this Schedule in like manner as the annual amount of a widow’s accrued pension except that, for the purposes hereof, the said Part III shall have effect as if—
(a)the reference in paragraph 1(1) thereof to a half of the husband’s deferred pension were a reference to whichever is the greater of the two following amounts, namely—
(i)an amount equal to a half of the appropriate proportion of that pension within the meaning of paragraph 3 of this Part, and
(ii)an amount equal to the husband’s average pensionable pay divided by 160 and multiplied by the period in years of so much of his pensionable service as is reckonable by reason of service or employment after 5th April 1978, and
(b)paragraph 3 thereof (election for flat-rate award) were omitted.
3. In this Part the appropriate proportion means the proportion which the husband’s pensionable service reckonable by reason of service or employment after 5th April 1978 bears to his total pensionable service.
The Whole Instrument you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download. You may also experience some issues with your browser, such as an alert box that a script is taking a long time to run.
Would you like to continue?
The Whole Instrument you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download.
Would you like to continue?
Yr Offeryn Cyfan you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download. You may also experience some issues with your browser, such as an alert box that a script is taking a long time to run.
Would you like to continue?
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys