- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (a wnaed Fel)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). This item of legislation is currently only available in its original format.
1. Subject to paragraph 2 below, the rate of pension of a scheme member who retires at or above the retiring age after having performed a qualifying period of pensionable service of 37 years or more of whole-time service shall be at the rate specified in the following table in relation to the last office held by the scheme member within the area to which these regulations apply—
Office | Rate |
---|---|
£ | |
Archbishops of Canterbury and York | 11,340 |
Bishop of London | 10,206 |
Other diocesan bishops | 8,505 |
Suffragan bishops, deans, provosts and archdeacons | 7,088 |
Other scheme members | 5,670 |
2. Where a scheme member has at any time held within the area to which these regulations apply an office in relation to which the rate of pension specified in paragraph 1 above is at a higher rate than that specified in relation to the last office held by him within that area, the scheme member shall be paid a pension at that higher rate.
3. Where the qualifying period of pensionable service performed by a scheme member is less than 37 years, the rate of pension in respect of the whole-time service shall be calculated by adding together for each complete year of pensionable whole-time service 1/37th of the pension to which he would have been entitled under the preceding provisions of this Schedule if he had performed 37 years' whole-time pensionable service; and where the whole-time pensionable service comprises a broken part of a year the rate shall be increased by adding, in respect of each complete month in the broken part, 1/12th of the amount payable in respect of a complete year.
4. Where the qualifying period of pensionable service performed by a scheme member consists of or includes part-time service performed after 1st January 1987, such proportion of the rate of pension which would have been payable if that service had been whole-time as the Board may determine, in accordance with general directions of the Commissioners, shall be payable in respect of that service; except that in calculating the length of the qualifying period of pensionable service no account shall be taken of any year or part of a year in which the amount received by the scheme member in respect of stipendiary ecclesiastical service is less than such amount as the Board, with the concurrence of the Commissioners, may from time to time determine.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys