- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (a wnaed Fel)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). This item of legislation is currently only available in its original format.
15.—(1) A person aggrieved by the levy of, or an attempt to levy, a distress may appeal to a magistrates' court.
(2) The appeal shall be instituted by making complaint to a justice of the peace, and requesting the issue of a summons directed to the authority which levied or attempted to levy the distress to appear before the court to answer to the matter by which he is aggrieved.
(3) If the court is satisfied that a levy was irregular, it may order the goods distrained to be discharged if they are in the possession of the authority; and it may by order award compensation in respect of any goods distrained and sold of an amount equal to the amount which, in the opinion of the court, would be awarded by way of special damages in respect of the goods if proceedings were brought in trespass or otherwise in connection with the irregularity under regulation 14(7).
(4) If the court is satisfied that an attempted levy was irregular, it may by order require the authority to desist from levying in the manner giving rise to the irregularity.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys