- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (a wnaed Fel)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). This item of legislation is currently only available in its original format.
6.—(1) Part II of the principal Regulations (billing) is amended in accordance with this regulation.
(2) In regulation 3(1), for the words from “(whether calculated” to “of the Act)” there are substituted the words “, whether calculated by reference to section 43(4) to (6) or 45(4) to (6) of the Act (as those provisions are amended or substituted in any case by or under Schedule 7A to the Act) o by reference to an amount or rules determined or prescribed under section 47(1)(a) or 58(3)(a) of the Act”.
(3) In paragraph 6(1) of Schedule 1, after the words “in respect of a day” there are inserted the words “in the relevant year”.
(4) In paragraph 7(2)(a) and (5) of Schedule 1, for the words “chargeable person” wherever they appear there are substituted the words “ratepayer”.
7.—(1) Part III of the principal Regulations (enforcement) is amended in accordance with this regulation.
(2) In paragraph (6) of regulation 12, for the words “The order shall” there are substituted the words “An order made pursuant to paragraph (5) shall”; and after that paragraph there is inserted —
“(7) Where the sum payable is paid after a liability order has been applied for under paragraph (2) but before it is made, the court shall nonetheless (if so requested by the charging authority) make the order in respect of a sum of an amount equal to the costs reasonably incurred by the authorty in making the application.”.
(3) In regulation 13(1), after the words “such amount” (in both places where they occur) there are inserted the words “(or aggregate amount)”, and after the words “regulation 12(6)” there are inserted the words “and (7)”.
(4) In regulation 18(2), the words “of that Act” are omitted, and at the end there are inserted the words “or, as the case may be, 221(5)(b) (winding up of unregistered companies) of that Act”.
(5) In column (2) of head A of the Table to paragraph 1 of Schedule 3, for the words “not greater than” there are substituted the words “equal to”.
8.—(1) In regulation 24(2)(a) of the principal Regulations, for the words “the relevant costs” there are substituted the words “relevant costs”.
(2) In regulation 24(5)(a) of those Regulations, after the words “regulation 12(6)(b)” there are inserted the words “or (7)”.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys