Chwilio Deddfwriaeth

The British Nationality (Hong Kong) (Selection Scheme) Order 1990

 Help about what version

Pa Fersiwn

  • Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
  • Gwreiddiol (a wnaed Fel)

Status:

Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). This item of legislation is currently only available in its original format.

PART IITHE GENERAL OCCUPATIONAL CLASS

Interpretation

7.  In this Part–

“approved occupation” means an occupation (other than a specified occupation) approved by the Governor as requiring such technical skills or professional qualifications as he considers necessary or desirable for the continued successful administration of Hong Kong;

“British undertaking” means a company or firm which the Governor is satisfied has a close connection with the United Kingdom;

“emigration rate” in relation to any specified occupational group or approved occupation, means the percentage of persons in that group or occupation who appear to the Governor to have emigrated from Hong Kong during the period of three years preceding the common date;

“relevant occupation”, in relation to an applicant, means the specified or approved occupation in which the applicant has applied;

“relevant quota”, in relation to an applicant, means the quota determined by Article 10 for the specified occupational group or approved occupation in which the applicant has applied;

“specified occupational group” means an occupational group specified in Annex 1 and “specified occupation” means an occupation falling within a specified occupational group.

Restriction on applications

8.  An applicant may only apply in one occupation in any single period specified in a direction.

The points system

9.—(1) Subject to the provisions of Part IV, an applicant shall be recommended if the total number of points allocated to him in accordance with this Part is sufficiently high to bring him within the relevant quota.

(2) Points shall be allocated to an applicant under the headings listed in the first column of the table below and the number of points to be allocated under Articles 11 to 17 in respect of each heading shall not exceed the number indicated in the second column of that table.

Age200
Experience150
Education and training150
Special circumstances150
Proficiency in the English language50
Connections with the United Kingdom50
Public or community service50

Quotas within the general occupational class

10.—(1) Subject to the provisions of this Article, the quota in relation to applicants in approved occupations shall be 500 and within that quota of 500 the quota for each approved occupation for any period specified in a direction shall be determined by–

(a)multiplying the number of persons who appear to the Governor to be working in Hong Kong in each approved occupation on the common date by the emigration rate applicable to that occupation; and

(b)allocating a proportion of the periodic quota for the approved occupations to each approved occupation in proportion to the number obtained for each approved occupation by subparagraph (a).

(2) If the Governor is satisfied that the application of the formula set out in paragraph (1) would be inappropriate in relation to a particular approved occupation because either

(a)the information relating to the applicable emigration rate is unsatisfactory or unavailable; or

(b)the number of persons who appear to the Governor to be working in Hong Kong in that occupation is so small that the emigration rate is an unreliable indication of the extent to which such persons are likely to emigrate from Hong Kong in the future,

he may, in relation to that approved occupation, calculate the quota in accordance with such criteria as he may determine.

(3) Where the Governor determines the quota for an approved occupation in accordance with paragraph (2), there shall for the purposes of the calculation to be made under paragraph (1) be subtracted from the periodic quota for the approved occupations the sum of the quotas determined by the Governor in accordance with paragraph (2) and the reference to “each approved occupation” in subparagraph (b) of paragraph (1) shall not include a reference to any occupation whose quota is so determined.

(4) The quota in relation to each specified occupational group for any period specified in a direction shall be determined by–

(a)multiplying the number of persons who appear to the Governor to be working in Hong Kong in each specified occupational group on the common date by the emigration rate applicable to that occupational group;

(b)allocating a proportion of the periodic quota for the specified occupational groups to each specified occupational group in proportion to the number obtained for each such group by subparagraph (a).

(5) Within the quota determined under paragraph (4) in relation to the occupational group specified in paragraph 1 of Annex 1 (“the managers and administrators quota”) the number of managers and administrators in service with the Government of Hong Kong to be recommended shall be determined by the following formula–

where–

  • (a)

    A is the number of persons who appear to the Governor to be managers and administrators in service with the Government of Hong Kong on the common date;

    (b)

    B is the total number of persons in Hong Kong who appear to the Governor to be in that specified occupational group on the common date;

    (c)

    C is the number representing the managers and administrators quota,

  • and, within the managers and administrators quota, the number of managers and administrators in service with the Government of Hong Kong and the number of managers and administrators not in such service shall each constitute a relevant quota for the purposes of the scheme.

(6) An applicant who was a manager or administrator in service with the Government of Hong Kong but who ceased to be in such service before the common date shall not, if he applies in the managers and administrators occupational group, be treated for the purposes of paragraph (5) as a manager or administrator in such service.

(7) In this Article “periodic quota”, in relation to approved occupations or specified occupational groups, means the maximum number of applicants in all the approved occupations or, as the case may be, all the specified occupational groups who may, by virtue of a direction, be recommended in the period specified in that direction.

Age

11.—(1) Subject to paragraph (2), an applicant shall be allocated points for his age on the common date in accordance with the table set out in Annex 2 and, where that table indicates that a negative number of points is to be allocated, the Governor shall, for the purpose of calculating the applicant’s total score, subtract that number of points from the total score.

(2) The Governor shall–

(a)add to the number of points allocated under paragraph (1) to an applicant aged 20 or over but under the age of 30 one twelfth of 20 points for each complete month elapsing between the applicant’s last birthday and the common date (“a complete month”);

(b)subtract from the number of points allocated under paragraph (1) to an applicant aged 41 or over but under the age of 51 one twelfth of 20 points for each complete month;

(c)if the applicant is aged 51, subtract from the applicant’s total score one twelfth of 20 points for each complete month;

(d)if the applicant is aged 52 or over but under the age of 61, add to the number of points to be subtracted from the applicant’s total score one twelfth of 20 points for each complete month.

(3) In paragraph (2) references to an applicant’s age are references to his age on the common date.

Experience

12.—(1) Subject to the provisions of this Article, an applicant shall be allocated 10 points for each year’s service completed before the common date in the approved occupation or within the specified occupational group into which the specified occupation falls (in this article referred to as “relevant experience”).

(2) In relation to applicants in the managers and administrators occupational group specified in paragraph 1 of Annex 1 (other than applicants who are in service with the Government of Hong Kong) the points to be allocated for each year’s relevant experience shall be determined by reference to the applicant’s average earnings in accordance with the table set out in Annex 3.

(3) In determining the points to be allocated for experience–

(a)only 15 years of relevant experience shall be taken into account;

(b)periods of service on secondment from a relevant occupation shall be treated as relevant experience.

(4) There shall be added to the number of points allocated to an applicant under this Article, one twelfth of 10 points (or, in the case of applicants referred to in paragraph (2), one twelfth of the points determined by Annex 3 for a year’s relevant experience) for each complete month’s relevant experience between the date of the applicant’s last completed year of service and the common date.

(5) The Governor may, if he thinks fit in the special circumstances of the applicant’s case, treat an applicant’s experience in service in an occupation or occupational group other than the one in which he has applied as relevant experience.

(6) For the purposes of this Article, a person is on secondment from a relevant occupation if he is for the time being serving temporarily in another capacity under arrangements whereby he is to return when his temporary service ends to service in the relevant occupation or, in the case of a specified occupation, in the occupational group in which his occupation falls.

(7) For the purposes of this Article, “average earnings”, in relation to an applicant in the managers and administrators occupational group, means the average annual earnings which the Governor considers the applicant to have derived from his activities in any occupation within that group during such recent period as the Governor may determine in the circumstances of the applicant’s case.

Education and training

13.—(1) Subject to the provisions of this Article, an applicant may be allocated up to 50 points in respect of each of the following–

(a)general education;

(b)professional or vocational qualifications;

(c)further qualifications.

(2) The points to be allocated to an applicant for general education shall be those specified opposite the highest educational level attained by the applicant listed in the following table–

Educational levelPoints
Primary 6  5
Secondary 310
Secondary 520
Secondary 625
Secondary 730
Post-secondary qualification other than a degree40
Degree50

(3) Subject to paragraph (4), the points to be allocated to an applicant for professional or vocational qualifications shall–

(a)in the case of an applicant in a specified occupational group be the points indicated opposite the highest qualification attained by the applicant listed in Annex 4 in respect of that occupational group; and

(b)in the case of an applicant in an approved occupation, be such as the Governor may determine in the case of each occupation.

(4) Under paragraph (3) points shall be allocated in respect of a professional or vocational qualification if the Governor is satisfied that–

(a)in the case of an applicant in a specified occupation, the applicant’s qualification is related to the occupational group in which he applied; and

(b)in the case of an applicant in an approved occupation, the applicant’s qualification is related to that approved occupation.

(5) The points to be allocated to an applicant for further qualifications shall be such as the Governor may determine in the case of each relevant occupation.

(6) The Governor, in determining the allocation of points under this Article, may–

(a)treat a qualification not specified in this Article or Annex 4 as equivalent to a qualification which is so specified;

(b)allocate fewer points for a qualification than those provided for by this Article or Annex 4, or no points, if he considers it appropriate in view of the standing of the institution which conferred the qualification or the circumstances in which the qualification was obtained;

(c)disregard any qualification which he considers not to have been conferred by a bona fide institution.

Special circumstances

14.—(1) The Governor may allocate up to 150 points for special circumstances in accordance with paragraphs (2) to (5) in respect of applicants in a specified occupation and in accordance with paragraph (6) in respect of applicants in an approved occupation.

(2) The Governor may allocate up to 75 points to an applicant if he considers that there is an exceptionally high propensity to emigrate amongst those serving in the relevant occupation or amongst a particular group of persons serving in that occupation.

(3) The Governor may, in relation to applicants in a relevant occupation or applicants of a particular description within a relevant occupation, allocate up to 50 points to such applicants to take account of–

(a)the importance of the applicants' professional or vocational qualifications in the relevant occupation; or

(b)the effect of the application of the provisions of this Part relating to age and experience if the Governor is satisfied that it does not adequately reflect the significance of those attributes in the applicants' cases.

(4) The Governor may, in accordance with paragraph (5), allocate up to 50 points to an applicant in a specified occupation in recognition of his exceptional merit or outstanding achievement.

(5) The Governor may under paragraph (4) allocate–

(a)up to 30 points for the applicant’s exceptional merit or outstanding achievement in the relevant occupation;

(b)up to 30 points for unpaid service with such voluntary agencies or institutions in the social, medical or educational field as may from time to time be approved by the Governor for the purposes of this scheme;

(c)up to 20 points for acts of bravery or gallantry.

(6) The Governor may allocate up to 150 points for special circumstances to an applicant in an approved occupation to take account of the extent to which his skills or expertise are of importance to the continued well-being of Hong Kong and, in those cases where he does so, he may, subject to paragraph (1), allocate up to 50 points in respect of the applicant’s exceptional merit or outstanding achievement.

Proficiency in the English language

15.  An applicant shall either–

(a)be allocated 50 points if he has obtained a Grade E level (or higher) in the Hong Kong Certificate of Education examination in English (Syllabus A) or a pass in any examination in English which the Governor considers for the purposes of this scheme to be equivalent to that level; or

(b)be allocated 50 points if he has obtained a Grade A level in the British Nationality Scheme English Language Proficiency Test or 25 points if he has obtained a Grade B level in that examination.

Connections with the United Kingdom

16.—(1) An applicant shall be allocated points for his connections with the United Kingdom in accordance with the provisions of this Article.

(2) In this Article “relevant service” means–

(a)service with a British undertaking;

(b)Crown service under the Government of the United Kingdom or Hong Kong;

(c)service of any description for the time being designated under section 2(3) of the Act of 1981.

(3) Subject to paragraphs (4) and (5), an applicant shall be allocated one point for every period of 6 months relevant service completed before the common date up to a maximum of 35 points.

(4) Paragraph (3) shall not apply to an applicant who is not in relevant service on the common date but such an applicant shall be allocated 5 points if, before that date, he had completed at least 3 years relevant service.

(5) Notwithstanding paragraph (4), an applicant who was in Crown Service under the Government of the United Kingdom or Hong Kong but who has ceased to be in such service because the functions of the organisation in which he served have since the date of the passing of the Act of 1990 ceased to be performed on behalf of the Crown shall, if he was employed by that organisation on the common date, be allocated one point for each period of 6 months service with that organisation completed before the date on which the applicant ceased to be in Crown service.

(6) Subject to paragraph (8), an applicant who has any of the connections with the United Kingdom listed in paragraph (7), shall be allocated 5 points in respect of each connection which he has.

(7) The connections with the United Kingdom referred to in paragraph (6) are that the applicant–

(a)has, by the common date, been educated in the United Kingdom at primary or secondary level for a period of at least 3 years;

(b)has, by the common date, been educated at a university, polytechnic or other further education institution in the United Kingdom for a period of at least 2 years;

(c)has, on the common date, a spouse, child, parent, sibling, grandparent or parent-in-law who is a British citizen or settled in the United Kingdom or has, on that date, a child being educated in the United Kingdom at primary, secondary or further education level;

(d)owned investments or property in the United Kingdom on the date of the passing of the Act of 1990 worth at that date in excess of £100,000 or, in relation to an application made in any period specifed in a second or subsequent direction, owns investments or property in the United Kingdom at the beginning of that period worth at that time in excess of £100,000.

(8) No applicant shall be allocated more than 15 points under paragraph (6).

Public or community service

17.—(1) Subject to the provisions of this Article, an applicant shall be allocated points for his service with the Legislative Council, the Executive Council and such other public bodies as may from time to time be approved by the Governor for the purposes of this scheme and for his service with the auxiliary services.

(2) An applicant who is, or has been, a member of the Legislative Council or the Executive Council shall be allocated 4 points for each year of service completed within the period of 10 years preceding the common date.

(3) An applicant who is or has been a member of any body approved by the Governor under paragraph (1) shall be allocated 2 points for each year of service with that body completed within the period of 10 years preceding the common date and an applicant who is or has been the chairman of such a body (or who the Governor is satisfied holds or has held a comparable position in that body) shall be allocated an additional 2 points for each year of service as chairman of that body (or holder of that comparable position) completed within that period.

(4) In determining the points to be allocated for service with the public bodies referred to in paragraph (1) no account shall be taken of service with more than 6 such bodies.

(5) An applicant shall be allocated 2 points for each year of active service in the auxiliary services completed before the common date.

(6) An applicant shall not be allocated points under this Article for service arising from or connected with official duties performed by him in the course of his employment.

(7) In this Article the “auxiliary services” means the Royal Hong Kong Regiment (the Volunteers), the Royal Hong Kong Auxiliary Air Force, the Royal Hong Kong Auxiliary Police Force, the Auxiliary Medical Services and the Civil Aid Services.

Yn ôl i’r brig

Options/Help

Print Options

Close

Mae deddfwriaeth ar gael mewn fersiynau gwahanol:

Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.

Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.

Close

Dewisiadau Agor

Dewisiadau gwahanol i agor deddfwriaeth er mwyn gweld rhagor o gynnwys ar y sgrin ar yr un pryd

Close

Rhagor o Adnoddau

Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:

  • y PDF print gwreiddiol y fel deddfwyd fersiwn a ddefnyddiwyd am y copi print
  • rhestr o newidiadau a wnaed gan a/neu yn effeithio ar yr eitem hon o ddeddfwriaeth
  • manylion rhoi grym a newid cyffredinol
  • pob fformat o’r holl ddogfennau cysylltiedig
  • slipiau cywiro
  • dolenni i ddeddfwriaeth gysylltiedig ac adnoddau gwybodaeth eraill
Close

Rhagor o Adnoddau

Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:

  • y PDF print gwreiddiol y fel gwnaed fersiwn a ddefnyddiwyd am y copi print
  • slipiau cywiro

liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys

  • rhestr o newidiadau a wnaed gan a/neu yn effeithio ar yr eitem hon o ddeddfwriaeth
  • manylion rhoi grym a newid cyffredinol
  • pob fformat o’r holl ddogfennau cysylltiedig
  • dolenni i ddeddfwriaeth gysylltiedig ac adnoddau gwybodaeth eraill