- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (a wnaed Fel)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). This item of legislation is currently only available in its original format.
1. This Order may be cited as the Borders and Lothian Regions and Tweeddale and Midlothian Districts (Carlops) Boundaries Amendment Order 1990 and shall come into force on 1st April 1990.
2. In this Order–
“the 1977 Regulations” means the Local Government Area Changes (Scotland) Regulations 1977(1); and
“boundary map” means the map prepared by the Scottish Office marked “The Borders and Lothian Regions and Tweeddale and Midlothian Districts (Carlops) Boundaries Amendment Order 1990 Map” and deposited in accordance with regulation 3 of the 1977 Regulations;
and, in the Schedule to this Order, any reference to a boundary of a region is a reference to a boundary existing immediately before the commencement of this Order.
3. Save insofar as they can have no application in relation to the area change effected by this Order, the provisions of the 1977 Regulations shall apply in relation thereto for the purposes of, or in consequence of, this Order.
4. Part of Midlothian District at Paties Mill in the vicinity of Carlops in Lothian Region, being the area described in the Schedule to this Order and shown delineated and hatched on the boundary map, shall be transferred to Tweeddale District in Borders Region.
5. The area described in the Schedule to this Order (being the area transferred by article 4 of this Order)–
(a)shall cease to form part of electoral division 40 (Penicuik) of Lothian Region(2) and of ward 1 (Penicuik South West) of Midlothian District(3); and
(b)shall form part of electoral division 3 (West Tweeddale) of Borders Region(4) and of ward 8 (Linton) of Tweeddale District(5).
James Douglas-Hamilton
Parliamentary Under Secretary of State, Scottish Office
St. Andrew’s House,
Edinburgh
15th February 1990
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys