- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (a wnaed Fel)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).
3.—(1) A person shall be exempted from liability to make the relevant deduction or the relevant payment where the amount of the compensation payment in question, or the aggregate amount of 2 or more connected compensation payments, does not exceed £2,500.
(2) Where an amount has been deducted and paid to the Secretary of State which, by virtue of paragraph (1), ought not to have been so deducted and paid, the Secretary of State—
(a)Where he is satisfied that the whole of the amount ought to have been paid to the intended recipient, shall pay the whole of that amount to that person;
or
(b)Where he is not so satisfied, shall either pay the whole of the amount to the compensator or pay to the compensator that part of the amount which he would have been entitled to retain and to the intended recipient that part which he would have been entitled to receive(1)had the amount not been so deducted and paid.
See section 2 of the Law Reform (Personal Injuries) Act 1948 (c. 41), as amended by the Social Security Act 1989, Schedule 4, paragraph 22.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys