- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (a wnaed Fel)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). This item of legislation is currently only available in its original format.
9.—(1) A restraint order is an order interdicting–
(a)the person in respect of whom it is made from dealing with his realisable property; or
(b)that person and any person named in the order as appearing to the Court of Session to have received from him an implicative gift from dealing with their own, or the other's, realisable property,
(whenever that property was acquired and whether it is described in the order or not); but the order may contain conditions and exceptions to which such interdict shall be subject.
(2) A restraint order may provide for the service on, or the provision of notice to, persons affected by the order in such manner as the Court of Session may direct.
(3) In subsection (1) above, the reference to “dealing with” property shall (without prejudice to the generality of the expression) be construed as including a reference–
(a)to making a payment in reduction of the amount of a debt; and
(b)to removing the property from Scotland.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys: