- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (a wnaed Fel)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). This item of legislation is currently only available in its original format.
4.—(1) This article applies where a boundary order provides for the transfer of a parish from the area of one charging authority to the area of another charging authority on the first day of the chargeable financial year beginning on 1st April 1991 or any later year.
(2) In a case to which this article applies, in relation to the issue by the parish council or chairman of the parish meeting of a transferred parish of a precept for the relevant year, sections 33, 37 and 38 and subsections (1) and (2) of section 69 of the Act shall have effect as if—
(a)the area of the prospective charging authority included the area of the relevant transferred parish;
(b)any precept issued by the parish council or chairman of the parish meeting for the year preceding the relevant year had been issued to the prospective charging authority; and
(c)he appropriate charging authority for the area for the relevant year were the prospective charging authority.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys: