- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (a wnaed Fel)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). This item of legislation is currently only available in its original format.
9.—(1) The part of the county of Leicestershire, the district of Rutland and the parish of Tinwell marked A20 on boundary map 8 shall be transferred to—
(a)the county of Lincolnshire and the Stamford South electoral division of that county;
(b)the district of South Kesteven and the Stamford St. Johns ward of that district;
(c)the parish of Stamford and the St. John’s ward of that parish;
(d)the Bourne and Stamford petty sessional division;
(e)the Stamford Coroner’s district.
(2) The part of the county of Leicestershire, the district of Rutland and the parish of Little Casterton marked A21 on boundary map 8 shall be transferred to—
(a)the county of Lincolnshire and the Stamford North electoral division of that county;
(b)the district of South Kesteven and the All Saints ward of that district;
(c)the parish of Stamford and the All Saints ward of that parish;
(d)the Bourne and Stamford petty sessional division;
(e)the Stamford Coroner’s district.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys: