- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (a wnaed Fel)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). This item of legislation is currently only available in its original format.
5.—(1) A levy, other than a substituted levy issued under regulation 9 below, shall be issued before 15th February preceding the commencement of the financial year in respect of which it is issued (in this regulation called “the relevant date”), but shall not be invalid merely because it is issued on or after that date.
(2) Where the relevant Act would, apart from section 117 of the 1988 Act, require the levying body to issue a precept, make a levy or provide an estimate of its expenditure to be paid, before a date which is earlier than the relevant date, that earlier date shall be the relevant date for the purposes of paragraph (1) above.
(3) Paragraph (2) does not apply—
(a)to a levy issued for the financial year beginning in 1993; or
(b)to a levy to which regulation 7(3) applies.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys: