- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (a wnaed Fel)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). This item of legislation is currently only available in its original format.
(This note is not part of the Order)
This Order abolishes on 1st April 1992 the districts named in column (1) of Schedule 1 to the Order with the exception of Camberwell District, Lewisham and North Southwark District and West Lambeth District which are abolished on 1st April 1993. The Order merges the old districts in the new districts named in column (2) of that Schedule.
The National Health Service (District Health Authorities) (No. 2) Order 1992 abolishes on 1st April 1992 the health authorities named in column (1) of Schedule 1 to this Order with the exception of Camberwell Health Authority, Lewisham and North Southwark Health Authority and West Lambeth Health Authority which are abolished on 1st April 1993. That Order also establishes the new district health authorities named in it. Article 3 of this Order makes provision for the transfer of officers from the employment of an authority which is abolished to the employment of the relevant new authority.
This Order also provides for the transfer of rights and liabilities of the abolished authorities (article 5) and makes further provisions consequential on the establishment of the new authorities.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys: