- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (a wnaed Fel)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). This item of legislation is currently only available in its original format.
17. Regulation E25 of the principal Regulations is amended—
(a)in paragraph (6), by inserting after the words “paragraph (8),” the words “unless family benefit contributions have, or are to be treated as having, been paid under Part II of Schedule 6”; and
(b)by substituting for paragraph (10) the following:
“(10) (a) Sub-paragraph (b) applies where two or more teachers, by virtue of this regulation, confer on the same child or, as the case may be, children entitlement to a long-term pension.
(b)The child or, as the case may be, children shall be entitled to receive payment of the long-term pension in respect of not more than two teachers; but where entitlement derives from the relevant service of three or more teachers, the child, or, as the case may be, children shall be entitled to receive payment of the long-term pension in respect of the two teachers which by virtue of their relevant service provide pensions of the largest amounts.”.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys: