- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (a wnaed Fel)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). This item of legislation is currently only available in its original format.
(This note is not part of the Regulations)
These Regulations prescribe a Welsh version of the form to be used in connection with an application for the registration of food premises pursuant to regulation 2(1) and (2) of, and paragraph 5 of Schedule 3 to, the Food Premises (Registration) Regulations 1991 (“the principal Regulations”).
The Welsh version prescribed by these Regulations is a translation of the corresponding English version set out in the principal Regulations and may be used only in respect of applications for the registration of food premises which are in Wales.
(Nid yw'r nodyn hwn yn rhan o'r Rheoliadau)
Mae'r Rheoliadau hyn yn pennu fersiwn Cymraeg o'r ffurflen a ddefnyddir mewn cysylltiad â chais am gofrestru adeiladau bwyd yn unol â rheoliad 2(1) a (2), a pharagraff 5 Atodiad 3 y Rheoliadau Adeiladau Bwyd (Cofrestru) 1991 (“y prif Reoliadau”).
Cyfieithiad yw'r fersiwn Cymraeg a bennir gan y Rheoliadau hyn o'r fersiwn Saesneg cyfatebol a nodwyd yn y prif Reoliadau a dim ond mewn perthynas â cheisiadau am gofrestru adeiladau bwyd yng Nghymru y gellir eu defnyddio.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys: