- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (a wnaed Fel)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). Dim ond ar ei ffurf wreiddiol y mae’r eitem hon o ddeddfwriaeth ar gael ar hyn o bryd.
3.—(1) The areas which are marked B1 and B3 on the map shall be transferred from Buckinghamshire, from South Bucks, and from the parish of Iver to—
(a)Greater London;
(b)Hillingdon;
(c)the Heathrow ward;
(d)the Hillingdon petty sessional area and the Western London coroner’s district; and to
(e)the Metropolitan Police District; and shall cease to form part of any parish.
(2) The area which is marked B2 on the map shall be transferred from Greater London, from Hillingdon, and from the Heathrow ward to—
(a)Buckinghamshire;
(b)South Bucks;
(c)the Iver and Colnbrook ward, and the Iver and Colnbrook electoral division;
(d)the parish of Iver, and the Colnbrook ward of that parish; and to
(e)the Burnham petty sessional division and the South Buckinghamshire coroner’s district; and shall cease to form part of the Metropolitan Police District. Transfers from Surrey (Spelthorne) to Greater London (Hillingdon)
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys: