- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (a wnaed Fel)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). Dim ond ar ei ffurf wreiddiol y mae’r eitem hon o ddeddfwriaeth ar gael ar hyn o bryd.
1. Section 81 of the 1978 Act shall have effect as if:—
(a)in subsection (1) for the words “as been continuously employed for the requisite period” there were substituted the words “as been employed in relevant health service for the requisite period” and for the words “Schedules 4, 13 and 14” there were substituted the words “Schedule 4, as modified by the Redundancy Payments (National Health Service) (Modification) Order 1993, and Schedules 13 and 14”;
(b)after subsection (4) there were inserted the following subsection:—
“(5) In this section and Schedule 4—
(a)“relevant health service” means—
(i)continuous employment by an employer referred to in the Appendix to Schedule 2 to the Redundancy Payments (National Health Service) (Modification) Order 1993, or
(ii)where immediately before the relevant event a person has been successively employed by two or more employers referred to in the Appendix to Schedule 2 to the said Order,such aggregate period of service with such employers as would be continuous employment if they were a single employer;
(b)“relevant event” means any event occurring on or after the coming into force of the Redundancy Payments (National Health Service) (Modification) Order 1993 on the happening of which an employee may become entitled to a redundancy payment in accordance with this Act.”.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys: