- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (a wnaed Fel)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). This item of legislation is currently only available in its original format.
5.—(1) The provisions of the Act(1) prescribed below shall be read subject to these Regulations—
section 79(2) and (3)
section 83
section 84C
section 86(2) and (3)
paragraph 5(4), (5), (7), (9), (10)(b) and (14) of Schedule 8
paragraph 12 of Schedule 8
paragraph 15 of Schedule 8.
(2) The provisions of paragraph 2 of Schedule 8 to the Act(2) shall be read as if references to sums received or payments made were to sums or payment which would have been received or made apart from these Regulations.
Section 84C is inserted by paragraph 15 of Schedule 10 to the Local Government Finance Act 1992; paragraph 5(9) of Schedule 8 is amended, and paragraph 5(10) and (14) of that Schedule are inserted, by paragraph 6 of Schedule 10 to that Act; and paragraphs 12 and 15 of Schedule 8 are inserted by paragraph 7 of Schedule 10 to that Act.
Paragraph 2 of Schedule 8 is amended by paragraph 41 of Schedule 5 to the Local Government and Housing Act 1989 (c. 42).
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys: