- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (a wnaed Fel)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). This item of legislation is currently only available in its original format.
4. Regulation 4 of the principal Regulations (overseas visitors exempt from charges) shall be amended by–
(a)inserting at the end of paragraph (o) the word “; or”;
(b)inserting after paragraph (o) the following:–
“(p)who–
(i)is not a national of a Member State; and
(ii)is a national of a State which is a signatory to the European Social Charter(1); and
(iii)is not entitled to be provided with such services under a reciprocal agreement specified in Schedule 2; and
(iv)is without sufficient resources to pay the charge.”.
See Cmnd.1667. The European Social Charter was opened for signature at Turin on 18 October 1961, and entered into force on 26 February 1965. Copies of Cmnd.1667, which is out of print, can be obtained via Her Majesty’s Stationery Office (Photocopies) from the British Library Lending Division.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys: