- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (a wnaed Fel)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).
9.—(1) For the purposes of section 30E(2) of the Contributions and Benefits Act, where a councillor’s allowance is paid otherwise than weekly, an amount calculated in accordance with paragraphs (2) and (3) shall be regarded as the weekly amount of the allowance.
(2) In the case of an attendance allowance, the weekly amount shall be the amount paid in respect of attendances undertaken in the week in question.
(3) In the case of a basic allowance or a special responsibility allowance, the weekly amount shall be calculated–
(a)where that allowance is paid annually, by dividing the amount paid by 52;
(b)where that allowance is paid quarterly, by dividing the amount paid by 13;
(c)where that allowance is paid monthly, by multiplying the amount by 12 and dividing by 52; and
(d)in any other case, by dividing the amount of the allowance by the number of days in the period and multiplying it by 7.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys