- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (a wnaed Fel)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). Dim ond ar ei ffurf wreiddiol y mae’r eitem hon o ddeddfwriaeth ar gael ar hyn o bryd.
3.—(1) After paragraph 5(2) of Schedule 1 to the Act of 1978 (disqualification for office of representative to the European Parliament) there shall be inserted the following sub-paragraphs—
“(2A) A citizen of the Union, determined in accordance with article 8.1 of the Treaty establishing the European Community (as amended by Title II of the Treaty on European Union), who is not a Commonwealth citizen or citizen of the Republic of Ireland is disqualified under this paragraph for the office of representative to the European Parliament if he is disqualified for that office through a criminal law or civil law decision under the law of the Member State of which he is a national.
(2B) In sub-paragraph (2A) above “a criminal law or civil law decision” has the same meaning as it has in the directive of the Council of the European Communities No.93/109/EC.”.
(2) In paragraph 5(3) of Schedule 1 to the Act of 1978 (exceptions to the disqualification for office of representative to the European Parliament that would otherwise apply by virtue of paragraph 5(1)), after paragraph (d) there shall be inserted the following:
“or
(e)that he is disqualified under section 3 of the Act of Settlement(1) (disqualification for membership of either House of Parliament of persons born out of the Kingdoms of England, Scotland or Ireland or the dominions thereunto belonging except those who are Commonwealth citizens or citizens of the Republic of Ireland), provided that he is a citizen of the Union, determined in accordance with article 8.1 of the Treaty establishing the European Community (as amended by Title II of the Treaty on European Union), who is resident in the United Kingdom.”.
12 & 13 Will. 3 c.2, as amended by Schedule 7 to the British Nationality Act 1981 (c. 61).
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys