- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (a wnaed Fel)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). Dim ond ar ei ffurf wreiddiol y mae’r eitem hon o ddeddfwriaeth ar gael ar hyn o bryd.
29.—(1) Subject to paragraph (3) below, a person commits an offence if—
(a)in relation to any goods (whether belonging to him or to another) that are intended for carriage by a Channel Tunnel train, and
(b)to—
(i)any of the persons mentioned in paragraph (2) below,
(ii)any employee or agent of such a person in his capacity as employee or agent, or
(iii)a constable,
he makes a statement which he knows to be false in a material particular, or recklessly makes a statement which is false in a material particular.
(2) The persons referred to in paragraph (1)(b)(i) above are—
(a)the Concessionaires,
(b)the owner, operator or train manager of any Channel Tunnel train,
(c)any person who—
(i)is permitted to have access to a restricted zone for the purposes of the activities of a business carried on by him, and
(ii)has control in that restricted zone over the goods to which the statement relates, and
(d)any freight forwarder who is included on the list of security approved Channel Tunnel freight forwarders maintained by the Secretary of State pursuant to article 33 of this Order.
(3) Paragraph (1) above does not apply in relation to any statement made by an authorised person in the exercise of the power conferred by article 28(2)(b) of this Order.
(4) A person guilty of an offence under paragraph (1) above is liable on summary conviction to a fine not exceeding level 5 on the standard scale.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys: