- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (a wnaed Fel)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). Dim ond ar ei ffurf wreiddiol y mae’r eitem hon o ddeddfwriaeth ar gael ar hyn o bryd.
The provisions of Schedule 11, so far as not already in force, so far as it relates to the following enactments:
Indictable Offences Act 1848 (c. 42)
Sexual Offences Act 1956 (c. 69)
Children and Young Persons Act 1963 (c. 37)
Police (Scotland) Act 1967 (c. 77)
Children and Young Persons Act 1969 (c. 54)
Police Act 1969 (c. 63)
Police Act (Northern Ireland) 1970 (c. 9) (N.I.)
Juries Act 1974 (c. 23)
Rehabilitation of Offenders Act 1974 (c. 53)
Criminal Law Act 1977 (c. 45), section 38
Protection of Children Act 1978 (c. 37)
Magistrates' Courts Act 1980 (c. 43), sections 22(1) and 38(2)(b)
Criminal Justice Act 1982 (c. 48), section 12(6), (7) and (11)
Video Recordings Act 1984 (c. 39)
Prisons (Scotland) Act 1989 (c. 45)
Broadcasting Act 1990 (c. 42)
Northern Ireland (Emergency Provisions) Act 1991 (c. 24)
Criminal Justice Act 1991 (c. 53)
Parole Board (Transfer of Functions) Order 1992 (S.I. 1992/1829)
Video Recordings Act 1993 (c. 24)
Criminal Justice Act 1993 (c. 36)
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys: