- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (a wnaed Fel)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). Dim ond ar ei ffurf wreiddiol y mae’r eitem hon o ddeddfwriaeth ar gael ar hyn o bryd.
3. In this Schedule—
(a)“the allowable period” means the period commencing on the date when section 6 of the Act first applies to the police authority in question in respect of specified work and ending —
(i)as respects work falling within paragraph 12(3)(d) of Schedule 1 to the Act, on the date when that work is completed;
(ii)as respects work falling within paragraph 12(3)(e) of Schedule 1 to the Act, on the date when the document verifying completion of the work is issued;
(b)“the cost” means the estimated total annual cost including overheads;
(c)“the specified work” means work within the defined activity mentioned in section 2(2)(j) or, as the case may be, section 2(2)(k) of the Act, and
(d)“voluntary competitive tendering” means the awarding of work before 1st April 1994 following a competitive process in the course of which at least three persons who are not defined authorities were invited to tender for the work.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys: