- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (a wnaed Fel)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). This item of legislation is currently only available in its original format.
1.—(1) This Order may be cited as the National Health Service (Determination of Districts) Order 1995 and shall come into force on 1st April 1995.
(2) In this Order, unless the context otherwise requires—
“the Act” means the National Health Service Act 1977;
“the material date” means 1st April 1995;
“the new authorities” means the health authorities specified in Schedule 2 to the National Health Service (District Health Authorities) Order 1995(1), being in each case an authority established by that Order;
“the old authorities” means the health authorities specified in Schedule 1 to that Order, being—
in the case of the North West Surrey Health Authority and in the case of the South West Surrey Health Authority, authorities established by the National Health Service (District Health Authorities) Order 1993(2);
in the case of the South and East Cheshire Health Authority, an authority established by the National Health Service (District Health Authorities) (No.2) Order 1993(3); and
in all other cases, authorities the establishment of each of which was continued by the National Health Service (District Health Authorities) Order 1990(4);
“the relevant new authority”—
as respects the old authorities Chester Health Authority and South and East Cheshire Health Authority, means South Cheshire Health Authority;
as respects the old authorities Chichester Health Authority, Mid Downs Health Authority and Worthing District Health Authority, means West Sussex Health Authority;
as respects the old authorities North West Surrey Health Authority and South West Surrey Health Authority, means Western Surrey Health Authority;
as respects the old authorities East Surrey Health Authority and Mid Surrey Health Authority, means Eastern Surrey Health Authority;
“the 1981 Order” means the National Health Service (Determination of Districts) Order 1981(5).
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys: