- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (a wnaed Fel)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). Dim ond ar ei ffurf wreiddiol y mae’r eitem hon o ddeddfwriaeth ar gael ar hyn o bryd.
73.—(1) The functions of SIB under these Regulations, except its function of instituting proceedings, shall be treated for the purposes of the 1986 Act and the Transfer of Functions (Financial Services) Order 1992(1) as if they were functions to which section 114 of that Act applies which—
(a)had been functions of the Secretary of State; and
(b)had been transferred to SIB by the Financial Services Act 1986 (Delegation) Order 1987(2).
(2) The function of SIB of instituting proceedings under these Regulations shall be treated for the purposes of the 1986 Act and the Transfer of Functions (Financial Services) Order 1992 as if it were a function to which section 114 of the 1986 Act applies by virtue of the provisions of section 201(4) of that Act which had been transferred to SIB by the Financial Services Act 1986 (Delegation) Order 1987 so as to be exercisable concurrently with the Secretary of State.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys: