- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (a wnaed Fel)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). This item of legislation is currently only available in its original format.
20.—(1) The following provisions of the Local Government Act 1972(1), namely sections 82(1), 94 to 98, 101 to 106, 99 and Part VI of Schedule 12 shall, subject to sub-paragraph (2), apply to the Authority and its members as if references in those provisions to a principal council or to a local authority, other than references to a parish council, were references to the Authority.
(2) Section 101(6) of the Local Government Act 1972 shall have effect, by virtue of sub-paragraph (1), as if for the words “levying, or issuing a precept for, a rate” there were substituted the words “assessing or varying the contributions to be paid into the combined fire service fund by the constituent authorities”.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys: