- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (a wnaed Fel)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). This item of legislation is currently only available in its original format.
10. After regulation E11 there shall be inserted the following regulation:—
E11A.—(1) This paragraph applies where the appropriate administering authority, acting on medical advice, is satisfied that, at the time when a retirement pension first becomes payable to a former pensionable employee (“the recipient”), he is in serious ill-health, with a life expectancy of less than one year.
(2) In a case to which paragraph (1) applies, the appropriate administering authority may commute so much of the retirement pension as exceeds or would exceed the guaranteed minimum pension for a lump sum payable to the recipient of such amount as shall be calculated in accordance with paragraph (3).
(3) The lump sum payable under paragraph (2) is the amount obtained by multiplying the commuted amount of the recipient’s annual retirement pension, rounded up to the nearest one pound, by a factor of 5.
(4) Payment of a lump sum under paragraph (2) shall discharge the appropriate administering authority’s liability to pay a death gratuity under regulation E11.
(5) The appropriate administering authority shall deduct from any payment under this regulation any tax to which they may become chargeable under section 599 of the Income and Corporation Taxes Act 1988(1) (charge to tax: commutation of entire pension in special circumstances).”.
1988 c. 1; section 599 was amended by the Finance Act 1989 (c. 26), Schedule 6, paragraphs 11 and 18, the Finance (No.2) Act 1992 (c. 48), Schedule 9, paragraph 16, the Finance Act 1993 (c. 34), section 107 and the Finance Act 1995 (c. 4), section 59.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys: