- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (a wnaed Fel)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). This item of legislation is currently only available in its original format.
46.—(1) If a member dies leaving one or more eligible children, they are entitled to a children’s long-term pension.
(2) If the deceased was an active or pensioner member, it is payable from the end of the period for which the short-term pension is payable.
(3) The pension payable on a deferred member's death is payable from the death.
(4) An eligible child ceases to be entitled to a long-term pension when he ceases to be a child within regulation 44(2).
(5) If the deceased was an active member, the pension is the appropriate fraction of the pension to which he would have been entitled if on the date of death he had become entitled under regulation 27(1) (ill-health).
(6) If the deceased was a deferred member, the pension is the appropriate fraction of the amount of the pension to which he would have been entitled if on the date of death he had become entitled under regulation 25 (normal retirement).
(7) If the deceased was a pensioner member, the pension is the appropriate fraction of his retirement pension.
(8) If, apart from this paragraph, the calculation of the long-term pension would be based on a member's retirement pension calculated on the basis of membership of less than—
(a)10 years, or
(b)the period he would have been entitled to count if his active membership had continued until his 65th birthday,
(whichever is the shorter), then that period should be used instead in calculating it.
(9) The appropriate fractions are—
(a)where there is one eligible child—
(i)if a surviving spouse’s long-term pension is payable and the child is in the care of the spouse, one quarter,
(ii)otherwise one-third;
(b)where there is more than one eligible child—
(i)if a surviving spouse’s long-term pension is payable, one half,
(ii)otherwise two-thirds.
(10) If a child in full-time training for a trade, profession or vocation is receiving pay at an annual rate exceeding the training rate—
(a)the pension is reduced by the excess, but
(b)if the pension would be greater without the child, he need not be counted.
(11) In paragraph (10) “the training rate” means the current annual rate of an official pension which began to be paid on 1st April 1994 at an annual rate of £1,450.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys: