- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (a wnaed Fel)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). This item of legislation is currently only available in its original format.
2. The Schedule to the Local Government Officers (Political Restrictions) Regulations 1990(1) is amended–
(a)in paragraph 1, after sub-paragraph (a), by the insertion of–
“(aa)the Scottish Parliament;
(ab)the Welsh Assembly;”;
(b)after paragraph 1, by the insertion of–
“1B. Where prior to 1st April 1999 an announcement has been made that the appointee is, or intends to be, a candidate for election as a member of the Scottish Parliament at the first ordinary general election for membership of that Parliament, the appointee shall not act, or continue to act, as such a candidate.
1C. Where prior to 1st April 1999 an announcement has been made that the appointee is, or intends to be, a candidate for election as a member of the Welsh Assembly at the first ordinary general election for membership of that Assembly, the appointee shall not act, or continue to act, as such a candidate.”; and
(c)after paragraph 2, by the insertion of–
“2B. Notwithstanding any contrary provision in his terms of appointment or his contract of employment, upon the appointee giving notice in writing to the local authority under which he holds his appointment that he wishes to resign his appointment because he intends to become, or to continue as, a candidate for election as a member of the Scottish Parliament at the first ordinary general election for membership of that Parliament, his appointment shall terminate forthwith.
2C. Notwithstanding any contrary provision in his terms of appointment or his contract of employment, upon the appointee giving notice in writing to the local authority under which he holds his appointment that he wishes to resign his appointment because he intends to become, or to continue as, a candidate for election as a member of the Welsh Assembly at the first ordinary general election for membership of that Assembly, his appointment shall terminate forthwith.”.
S.I. 1990/851, to which there is an amendment not relevant to these Regulations.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys