11.—(1) Subject to paragraph (2) below, for the purposes of regulations 12 and 13 below, the expression “the court" means—
(a)in respect of relevant pipe-line works in England and Wales, the High Court; and
(b)in respect of relevant pipe-line works in Scotland, the Court of Session.
(2) Where any relevant pipe-line works are carried out or are to be carried out in both England and Wales and Scotland, then the High Court and the Court of Session shall both have jurisdiction in relation to any application under regulation 12 or 13 below.