122. In relation to any payment of earnings to or for the benefit of a mariner in respect of employment to which the provisions of regulation 118 apply, where the person employing the mariner does not satisfy the conditions specified in regulation 117(1)(c), but the person who pays the mariner those earnings does satisfy either of those conditions, that person shall be treated as the secondary contributor, whether or not he makes the payment as agent for the employer.