- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (a wnaed Fel)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).
30.—(1) There are excluded from article 25(1) and (2) arrangements made by a money-lender under which either—
(a)a relevant authorised person or a person acting on his behalf will introduce to the money-lender persons with whom the relevant authorised person proposes to enter into a relevant transaction; or
(b)a relevant authorised person gives an assurance to the money-lender as to the amount which, on the security of any contract effected pursuant to a relevant transaction, will or may be received by the money-lender should the money-lender lend money to a person introduced to him pursuant to the arrangements.
(2) In paragraph (1)—
“money-lender” means a person who is—
a money-lending company within the meaning of section 338 of the Companies Act 1985(1);
a body corporate incorporated under the law of, or of any part of, the United Kingdom relating to building societies; or
a person whose ordinary business includes the making of loans or the giving of guarantees in connection with loans;
“relevant authorised person” means an authorised person who has permission to effect qualifying contracts of insurance or to sell investments of the kind specified by article 89, so far as relevant to such contracts;
“relevant transaction” means the effecting of a qualifying contract of insurance or the sale of an investment of the kind specified by article 89, so far as relevant to such contracts.
1985 c. 6. Section 338 was amended by section 138 of, and para. 10 of Sch. 10 to, the Companies Act 1989 (c. 40).
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys