- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (a wnaed Fel)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). This item of legislation is currently only available in its original format.
(This note is not part of the Regulations)
These Regulations amend the Education (Amount to Follow Permanently Excluded Pupil) Regulations 1999 (“the principal Regulations”) in relation to England only.
Regulation 2 of the principal Regulations sets out a formula for determining the amount to be paid by one local education authority to another when a pupil permanently excluded from a school maintained by that authority is, in the same financial year, provided with education by the other authority. That regulation also deals with the situation where a pupil is permanently excluded and, in the same financial year, is first provided by another local education authority (“the intermediate authority”) with education in a pupil referral unit or otherwise than at school; the intermediate authority, in that same financial year, then cease to provide him with education and he is provided with education by yet another local education authority.
Part of the calculation involves “C” being the number of complete weeks remaining in the financial year calculated from the relevant date (in the more usual case this is the date that the permanent exclusion takes effect).
Where the pupil is permanently excluded, or the intermediate authority cease to provide education, on or after 1st April in a school year at the end of which the pupil would normally have left the school to transfer to a middle or secondary school “C” is instead defined in the principal Regulations as the number of complete weeks left in the school year. These Regulations amend that definition so as to refer to a transfer at the end of the school year to any school with a different pupil age range. The principal Regulations, as amended, will accordingly also cover an exclusion on or after 1st April in a school year at the end of which pupils would normally have transferred from an infants to a junior school.
The amendments have effect where the exclusion takes effect, or the intermediate authority cease to provide education, on or after 1st April 2001.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys