- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (a wnaed Fel)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). This item of legislation is currently only available in its original format.
20. In article 72 of the Regulated Activities Order (overseas persons), after paragraph (5) insert—
“(5A) An overseas person does not carry on an activity of the kind specified by article 25A(1)(a) where each person who may be contemplating entering into a regulated mortgage contract as borrower is a non-resident individual.
(5B) There are excluded from article 25A(1)(b) arrangements made by an overseas person to vary the terms of a qualifying contract.
(5C) There are excluded from article 25A(2) arrangements made by an overseas person which are made solely with a view to non-resident individuals who participate in those arrangements entering as borrower into regulated mortgage contracts.
(5D) An overseas person does not carry on an activity of the kind specified by article 61(1) by entering into a qualifying contract.
(5E) An overseas person does not carry on an activity of the kind specified by article 61(2) where he administers a qualifying contract.
(5F) In paragraphs (5A) to (5E)—
(a)“non-resident individual” means an individual who is not normally resident in the United Kingdom; and
(b)“qualifying contract” means a regulated mortgage contract within the meaning of article 61(3)(a), the borrower or, as the case may be, each borrower under which is (or was) a non-resident individual at the time when he enters (or entered) into the contract.”.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys