- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (a wnaed Fel)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). This item of legislation is currently only available in its original format.
(This note is not part of the Regulations)
These Regulations amend the Disability Working Allowance (General) Regulations (Northern Ireland) 1992 (S.I. 1992 No. 78) and the Family Credit (General) Regulations (Northern Ireland) 1987 (S.I. 1987 No. 463) (“the principal Regulations”). The amendments are consequential on the Employment (Northern Ireland) Order 2002 (S.I. 2002/2836 (N.I. 2) which introduced paternity leave and statutory paternity pay.
Regulation 1 provides for citation, commencement and effect, and regulation 2 for interpretation.
Regulations 3 and 8 insert definitions of “paternity leave” and “statutory paternity pay” in the principal Regulations.
Regulations 4 and 9 ensure that fathers are treated as being in remunerative work for the purposes of entitlement to working families’ tax credit or disabled person’s tax credit if they are on paternity leave at the date of the claim to the tax credit and, prior to going on paternity leave, they were working 16 hours or more per week.
Regulations 5, 7, 10 and 12 provide that statutory paternity pay is to be disregarded in calculating the earnings or other income of the claimant for the purposes of working families’ tax credit or disabled person’s tax credit.
Regulations 6 and 11 provide that a father on paternity leave is only entitled to assistance with child care costs if, immediately prior to the birth of the child, he was paying or had incurred the costs of eligible childcare for another child or children of the family.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys