- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (a wnaed Fel)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). This item of legislation is currently only available in its original format.
5. The Secretary of State shall not make a grant under sub-paragraph (1) of paragraph 3—
(a)in respect of any agricultural business which is not at least partly carried out on land situated in a nitrate vulnerable zone;
(b)unless she is satisfied that the expenditure towards which the grant is to be made will result in some environmental benefit accruing to the nitrate vulnerable zone concerned;
(c)unless the requirements of Article 5 of Council Regulation (EC) No. 1257/1999(1) are satisfied;
(d)if the objective of the expenditure, in respect of which an application for grant is made, is an increase in production for which no normal market outlets can be found; or
(e)where the whole or part of such grant would duplicate assistance provided or to be provided out of monies by:
(i)the European Community;
(ii)Parliament; or
(iii)a body exercising public functions within the United Kingdom.
OJ No. L160, 26.6.1999, p. 80.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys