- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (a wnaed Fel)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). This item of legislation is currently only available in its original format.
3. In section 29 (orders of mandamus, prohibition and certiorari) —
(a)for subsection (1) substitute—
“(1) The orders of mandamus, prohibition and certiorari shall be known instead as mandatory, prohibiting and quashing orders respectively.
(1A) The High Court shall have jurisdiction to make mandatory, prohibiting and quashing orders in those classes of case in which, immediately before 1st May 2004, it had jurisdiction to make orders of mandamus, prohibition and certiorari respectively.”;
(b)in each of subsections (3) and (3A), for “orders of mandamus, prohibition or certiorari” substitute “mandatory, prohibiting or quashing orders”;
(c)in subsection (4), for “order of mandamus” substitute “mandatory order”;
(d)for subsection (5) substitute—
“(5) In any statutory provision—
(a)references to mandamus or to a writ or order of mandamus shall be read as references to a mandatory order;
(b)references to prohibition or to a writ or order of prohibition shall be read as references to a prohibiting order;
(c)references to certiorari or to a writ or order of certiorari shall be read as references to a quashing order; and
(d)references to the issue or award of a writ of mandamus, prohibition or certiorari shall be read as references to the making of the corresponding mandatory, prohibiting or quashing order.”;
(e)for the side-note substitute “Mandatory, prohibiting and quashing orders”.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys