- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (a wnaed Fel)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).
50.—(1) A candidate or his election agent may apply for relief under this regulation to—
(a)the High Court;
(b)an election court; or
(c)a county court.
(2) Where a person makes an application under this regulation he shall notify the Director of Public Prosecutions for Northern Ireland of the application and the Director or his assistant or any barrister, advocate or solicitor duly appointed as the Director’s representative may attend the hearing of the application and make representations at the hearing in respect of it.
(3) Relief under this regulation may be granted—
(a)to a candidate, in respect of any failure to deliver the return and declarations as to election expenses, or any part of them, or in respect of any error or false statement in them; or
(b)to an election agent, in respect of the failure to deliver the return and declarations which he was required to deliver, or any part of them, or in respect of any error or false statement in them.
(4) The application for relief may be made on the ground that the failure, error or false statement arose—
(a)by reason of the applicant’s illness; or
(b)where the applicant is the candidate, by reason of the absence, death, illness or misconduct of his election agent or sub-agent or of any clerk or officer of such agent; or
(c)where the applicant is the election agent, by reason of the death or illness of any prior election agent of the candidate, or of the absence, death, illness or misconduct of any sub-agent, clerk or officer of any election agent of the candidate; or
(d)by reason of inadvertence or any reasonable cause of a like nature,
and not by reason of any want of good faith on the applicant’s part.
(5) The court may—
(a)after such notice of the application in the electoral region as it considers fit, and
(b)on production of such evidence of the grounds stated in the application and of the good faith of the application, and otherwise, as it considers fit,
make such order for allowing an authorised excuse for the failure, error or false statement as it considers just.
(6) An order under paragraph (5) may make the allowance conditional on the making of the return and declaration in a modified form or within an extended time, and upon the compliance with such other terms as to the court seem best calculated for carrying into effect the objects of this Part of these Regulations.
(7) An order under paragraph (5) shall relieve the applicant for the order from any liability or consequences under these Regulations in respect of the matter excused by the order.
(8) The date of the order, or if conditions and terms are to be complied with, the date at which the applicant fully complies with them, is referred to in these Regulations as the date of the allowance of the excuse.
The Whole Instrument you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download. You may also experience some issues with your browser, such as an alert box that a script is taking a long time to run.
Would you like to continue?
The Whole Instrument you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download.
Would you like to continue?
Yr Offeryn Cyfan you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download. You may also experience some issues with your browser, such as an alert box that a script is taking a long time to run.
Would you like to continue?
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys