- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (a wnaed Fel)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). This item of legislation is currently only available in its original format.
145EW. Section 68 of the Arbitration Act 1996(1) shall apply to English/Welsh arbitrations conducted in accordance with the Scheme, subject to the following modifications.
(i)In subsection (1) –
(a)for “(upon notice to the other parties and to the tribunal) apply to the court” substitute “(upon notice to the other party, to the arbitrator and to ACAS) apply to the High Court or Central London County Court”;
(b)for “(see section 73)” substitute “(see Part XXIV of the Scheme)”;
(c)after “section 70(2) and (3)” insert “as modified for the purposes of the Scheme”.
(ii)In subsection (2)—
(a)in paragraph (a) for “section 33 (general duty of tribunal)” substitute “Part X of the Scheme (General Duty of the Arbitrator)”;
(b)in paragraph (b) after “see section 67” insert “as modified for the purposes of the Scheme”; and
(c)in paragraph (c) for “agreed by the parties” substitute “as set out in the Scheme”;
(d)in paragraph (e) for “any arbitral or other institution or person vested by the parties with powers in relation to the proceedings or the award” substitute “ACAS”;
(e)omit paragraph (h);
(f)in paragraph (i) for “any arbitral or other institution or person vested by the parties with powers in relation to the proceedings or the award” substitute “ACAS”.
(iii)In subsection (3)—
(a)in paragraph (b) insert “vary the award or” before “set the award aside”;
(b)omit “The court shall not exercise its power to set aside or to declare an award to be of no effect, in whole or in part, unless it is satisfied that it would be inappropriate to remit the matters in question to the tribunal for reconsideration.”.
(iv)After subsection (4) insert—
“(5) In this section, “the Scheme” means the arbitration scheme set out in the Schedule to the ACAS (Flexible Working) Arbitration Scheme (Great Britain) Order 2004.”
1996 c. 23. Section 68 of the Arbitration Act provides as follows:
“68.—(1) A party to arbitral proceedings may (upon notice to the other parties and to the tribunal) apply to the court challenging an award in the proceedings on the ground of serious irregularity affecting the tribunal, the proceedings or the award.
A party may lose the right to object (see section 73) and the right to apply is subject to the restrictions in section 70(2) and (3).
(2) Serious irregularity means an irregularity of one or more of the following kinds which the court considers has caused or will cause substantial injustice to the applicant—
(a)failure by the tribunal to comply with section 33 (general duty of tribunal);
(b)the tribunal exceeding its powers (otherwise than by exceeding its substantive jurisdiction: see section 67);
(c)failure by the tribunal to conduct the proceedings in accordance with the procedure agreed by the parties;
(d)failure by the tribunal to deal with all the issues that were put to it;
(e)any arbitral or other institution or person vested by the parties with powers in relation to the proceedings or the award exceeding its powers;
(f)uncertainty or ambiguity as to the effect of the award;
(g)the award being obtained by fraud or the award or the way in which it was procured being contrary to public policy;
(h)failure to comply with the requirements as to the form of the award; or
(i)any irregularity in the conduct of the proceedings or in the award which is admitted by the tribunal or by any arbitral or other institution or person vested by the parties with powers in relation to the proceedings or the award.
(3) If there is shown to be serious irregularity affecting the tribunal, the proceedings or the award, the court may—
(a)remit the award to the tribunal, in whole or in part, for reconsideration;
(b)set the award aside in whole or in part; or
(c)declare the award to be of no effect, in whole or in part.
The court shall not exercise its power to set aside or to declare an award to be of no effect, in whole or in part, unless it is satisfied that it would be inappropriate to remit the matters in question to the tribunal for reconsideration.
(4) The leave of the court is required for any appeal from a decision of the court under this section.”
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Mae Memoranda Esboniadol yn nodi datganiad byr o ddiben Offeryn Statudol ac yn rhoi gwybodaeth am ei amcan polisi a goblygiadau polisi. Maent yn ceisio gwneud yr Offeryn Statudol yn hygyrch i ddarllenwyr nad oes ganddynt gymhwyster cyfreithiol, ac maent yn cyd-fynd ag unrhyw Offeryn Statudol neu Offeryn Statudol Drafft a gyflwynwyd ger bron y Senedd o Fehefin 2004 ymlaen.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys