- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (a wnaed Fel)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).
Regulation 24 and paragraph 34 of Schedule 3
A patient leaflet shall include—
1. The name of the contractor.
2. In the case of a contract with a partnership—
(a)whether or not it is a limited partnership; and
(b)the names of all the partners and, in the case of a limited partnership, their status as a general or limited partner.
3. In the case of a contract with a dental corporation—
(a)the names of the directors, chief executive and secretary of the corporation, in so far as those positions exist in relation to the dental corporation; and
(b)the address of the corporation’s registered office.
4. The full name of each person performing services under the contract.
5. In the case of each person performing dental services under the contract, his professional qualifications.
6. Whether the contractor undertakes the teaching or training of persons who provide dental services or who intend to do so.
7. The address of each of the practice premises.
8. The contractor’s telephone and fax numbers and the address of its website (if any).
9. Whether the practice premises have suitable access for disabled patients and, if not, the alternative arrangements for providing services to such patients.
10. How to request services as a patient.
11. The rights of a patient to express a preference of practitioner in accordance with paragraph 2 of Schedule 3 and the means of expressing such a preference.
12. The services available under the contract.
13. The normal surgery days and hours of the practice.
14. The arrangements for dental services for the hours and days that fall outside normal surgery hours (whether or not provided by the contractor) and how the patient may contact such services.
15. If the services in paragraph 14 are not provided by the contractor, the fact that the Primary Care Trust referred to in paragraph 21 is responsible for commissioning the services.
16. The telephone number of NHS Direct and details of NHS Direct online.
17. How patients may make a complaint or comment on the provision of service.
18. The rights and responsibilities of the patient, including keeping appointments.
19. The action that may be taken where a patient is violent or abusive to the contractor, its staff, persons present on the practice premises or in the place where treatment is provided under the contract or other persons specified in paragraph 3 of Schedule 3.
20. Details of who has access to patient information (including information from which the identity of the individual can be ascertained) and the patient’s rights in relation to disclosure of such information.
21. The name, postal and website address and telephone number of the Primary Care Trust which is a party to the contract and from whom details of primary dental services in the area may be obtained.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Mae Memoranda Esboniadol yn nodi datganiad byr o ddiben Offeryn Statudol ac yn rhoi gwybodaeth am ei amcan polisi a goblygiadau polisi. Maent yn ceisio gwneud yr Offeryn Statudol yn hygyrch i ddarllenwyr nad oes ganddynt gymhwyster cyfreithiol, ac maent yn cyd-fynd ag unrhyw Offeryn Statudol neu Offeryn Statudol Drafft a gyflwynwyd ger bron y Senedd o Fehefin 2004 ymlaen.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys