- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (a wnaed Fel)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). Dim ond ar ei ffurf wreiddiol y mae’r eitem hon o ddeddfwriaeth ar gael ar hyn o bryd.
2.Amendments of the legislation relating to the health service in England and Wales
3.Repeals and revocations of legislation relating to the health service in England and Wales
5.National Assembly for Wales (Transfer of Functions) Order 1999
Amendments of health service legislation
PART 1 Amendments to the National Health Service Act 1977
1.The National Health Service Act 1977 is amended as follows....
2.In section 3(1) (services generally)— (a) in paragraph (d) after...
3.In section 15 (duties in relation to family health services)...
4.In section 16(1) (exercise of functions by health authorities and...
5.In section 16BC(1) (exercise of functions by Local Health Boards)...
6.In section 16D (directions as to distribution of functions)—
7.In section 17 (directions as to exercise of functions) omit...
8.In section 18(3)(b) (directions and regulations) omit “given by an...
9.In section 21 (local social services authorities) after subsection (3)...
10.Omit sections 23(4) and 27(5) (power to provide for modifications...
12.In section 28A(2)(b) (power to make payments towards expenditure on...
13.In section 28D(2) (persons with whom agreements for the provision...
14.In section 28EE(2) (delegation of functions relating to section 28C...
15.For section 28I (use of accommodation) substitute— (1) If the Secretary of State considers that any accommodation...
16.In section 28M(4) (persons eligible to enter into GDS contracts)...
17.In section 28X (persons performing primary medical and dental services)—...
18.In section 28Y(1) (assistance and support) after paragraph (b) add—...
19.For sections 43A and 43B (remuneration for services) substitute— Remuneration...
20.In section 44 (recognition of local representative committees)—
21.In section 45 (functions of local representative committees)—
22.In section 49H(1)(b) (fraud and unsuitability cases: supplementary) for “carrying...
23.In section 83A(1) (remission and repayment of charges and payment...
26.Omit section 89 (power of voluntary organisations to transfer property)....
27.In section 96 (trusts: supplementary provisions) after subsection (3) add—...
29.In section 100 (payments)— (a) in subsection (1) omit “with...
30.In section 102 (allowances and remuneration for members of certain...
31.In section 103(1) (special arrangements as to payment of remuneration)...
32.In section 123(2) (persons displaced by health service development) omit...
33.In section 124(4) (special notices of births and deaths) for...
34.In section 125 (protection of members and officers of authorities),...
35.In section 126(4) (orders and regulations, and directions) for “conferred...
37.In section 127 (supplementary regulatory powers), omit paragraph (c).
38.In section 128 (interpretation and construction)— (a) for the definition...
39.In Schedule 5 (provisions about Strategic Health Authorities and Special...
40.In Schedule 9A (Family Health Services Appeal Authority)—
41.In Schedule 11 (additional provisions as to the control of...
PART 2 Amendments to other legislation relating to the health service
2.Omit section 3 of the National Health Service and Community...
6.The following provisions of that Act come into force to...
8.The following provisions of that Act come into force to...
9.In section 38(11) of the National Health Service Reform and...
10.In Schedule 3 to that Act (amendments relating to personal...
12.The following provisions of that Act come into force to...
13.The following provisions of the Health and Social Care (Community...
14.In section 195(2) of that Act (orders and regulations) after...
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Mae Memoranda Esboniadol yn nodi datganiad byr o ddiben Offeryn Statudol ac yn rhoi gwybodaeth am ei amcan polisi a goblygiadau polisi. Maent yn ceisio gwneud yr Offeryn Statudol yn hygyrch i ddarllenwyr nad oes ganddynt gymhwyster cyfreithiol, ac maent yn cyd-fynd ag unrhyw Offeryn Statudol neu Offeryn Statudol Drafft a gyflwynwyd ger bron y Senedd o Fehefin 2004 ymlaen.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys
Mae'r data ar y dudalen hon ar gael yn y fformatau data amgen a restrir: