xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"

SCHEDULE 10(This Schedule substantially reproduces the provisions of Annex VII to the High-Speed Directive and to the Conventional Directive)

MINIMUM CRITERIA WHICH MUST BE TAKEN INTO ACCOUNT BY THE MEMBER STATES WHEN NOTIFYING BODIES

5.  The independence of the staff responsible for the checks must be guaranteed. No official must be remunerated either on the basis of the number of checks performed or of the results of those checks.