Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). Dim ond ar ei ffurf wreiddiol y mae’r eitem hon o ddeddfwriaeth ar gael ar hyn o bryd.
8.—(1) The FAS Information and Payments Regulations are amended as follows.
(2) In regulation 5 (method of providing information), after paragraph (1) insert—
“(1A) Where, under these Regulations, any information is to be provided to the scheme manager, that information shall be provided in such manner and form as the scheme manager may request.”.
(3) In regulation 7 (recovery of overpayments)—
(a)in paragraph (1)—
(i)after “any payment made” insert “to any person,”; and
(ii)for “ the beneficiary’s entitlement” substitute “ any entitlement,”; and
(b)in paragraph (2)—
(i)in sub-paragraph (a), after “the beneficiary” insert “(or other person to whom such a payment was made)”;
(ii)in sub-paragraph (b), for “his” substitute “the beneficiary’s”; and
(iii)in sub-paragraph (c), after “estate” insert “(or the estate of any other person to whom such a payment was made)”.
(4) In regulation 8 (suspension of payments)—
(a)in paragraph (1), for “beneficiary” substitute “person receiving payments”; and
(b)in paragraph (2), for “the beneficiary’s” substitute “that person’s”.
Mae’r holl gynnwys ar gael dan Drwydded Llywodraeth Agored v3.0 ac eithrio ble nodir yn wahanol. Yn ychwanegol mae’r safle hwn â chynnwys sy’n deillio o EUR-Lex, a ailddefnyddiwyd dan delerau Penderfyniad y Comisiwn 2011/833/EU ar ailddefnyddio dogfennau o sefydliadau’r UE. Am ragor o wybodaeth gweler ddatganiad cyhoeddus Swyddfa Gyhoeddiadau’r UE ar ailddefnyddio.
