- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (a wnaed Fel)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). This item of legislation is currently only available in its original format.
3. 22nd April 2008 is the day appointed for the coming into force of—
(a)Chapter 3 of Part 4, except so far as it relates to the Welsh Ministers’ counter fraud functions in relation to the health service in Wales(1) or to offences committed in relation to those functions, so far as it has not already been brought into force(2);
(b)sections 76 to 78 in so far as they relate to offences under Chapter 3 of Part 4, except so far as they relate to the Welsh Ministers’ counter fraud functions in relation to the health service in Wales or to offences committed in relation to those functions; and
(c)sections 76 and 77, in relation to England and Scotland, and section 78, in relation to England, so far as they relate to offences under Chapter 1 of Part 3 (including offences created in regulations under that chapter).
In relation to Wales, Chapter 3 of Part 4 was, by virtue of section 8(5) of the National Health Service (Consequential Provisions) Act 2006 (c.43) and section 208(4) of the National Health Service (Wales) Act 2006 (c.42), repealed and re-enacted as Part 10 of the National Health Service (Wales) Act 2006 immediately after the coming into force of that Chapter. The functions conferred on the National Assembly for Wales by that Chapter were transferred to the Welsh Ministers by paragraph 30(2) of Schedule 11 to the Government of Wales Act 2006 (c.32).
Section 83(1)(e) of the Act commenced the provisions of Chapter 3 of Part 4 in so far as they confer powers to make regulations or define any expression relevant to the exercise of such powers; to the extent that those provisions are in force, they have been repealed by Schedule 4 to the National Health Service (Consequential Provisions) Act 2006 and re-enacted as provisions of Part 10 of the National Health Service Act 2006.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys