- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (a wnaed Fel)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).
91.—(1) The returning officer shall forward to the Clerk of the Crown for Northern Ireland at the same time as he forwards the documents mentioned in rule 55(1) of the elections rules—
(a)any packets referred to in regulations 79, 81(5) and 89, subject to regulation 90, endorsing on each packet a description of its contents, the date of the election to which it relates and the name of the constituency for which the election was held; and
(b)a completed statement in Form N.
(2) Where—
(a)any covering envelopes are received by the returning officer after the close of the poll;
(b)any envelopes addressed to postal voters are returned as undelivered too late to be readdressed; or
(c)any spoilt postal ballot papers are returned too late to enable other postal ballot papers to be issued,
the returning officer shall put them unopened in a separate packet, seal up that packet and endorse and forward it at a subsequent date in the manner described in paragraph (1).
(3) Rules 56(2) and 57(3) of the elections rules shall apply to any packet or document forwarded under this regulation.
(4) A copy of the statement referred to in paragraph (1)(b) shall be provided by the returning officer to the Electoral Commission.
Rule 55 has been amended by S.I.2001/1149, section 13(1) and (4) of the 2000 Act (c.2), sections 31, 41 and 45 of, and Schedule 1 to, the 2006 Act (c.22).
Rule 56 has been amended by sections 31 and 41 of the 2006 Act.
Paragraph (1) of rule 57 was amended by, paragraph (3) was substituted by, and paragraphs (4) to (9), of rule 57 were inserted by section 41 of the 2006 Act (c.22); paragraph (1A) was inserted by section 47 of, paragraph 95(3) of Schedule 1 to, the 2006 Act and paragraph (2) was substituted by section 31 of that Act. The amendments made to rule 57 by section 70 of the 2006 Act do not extend to Northern Ireland (see section 78(3)).
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Mae Memoranda Esboniadol yn nodi datganiad byr o ddiben Offeryn Statudol ac yn rhoi gwybodaeth am ei amcan polisi a goblygiadau polisi. Maent yn ceisio gwneud yr Offeryn Statudol yn hygyrch i ddarllenwyr nad oes ganddynt gymhwyster cyfreithiol, ac maent yn cyd-fynd ag unrhyw Offeryn Statudol neu Offeryn Statudol Drafft a gyflwynwyd ger bron y Senedd o Fehefin 2004 ymlaen.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys