- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (a wnaed Fel)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). Dim ond ar ei ffurf wreiddiol y mae’r eitem hon o ddeddfwriaeth ar gael ar hyn o bryd.
12. In the Arrangement of Rules contained in The Criminal Procedure Rules 2005—
(a)in the entry for Part 7, for “Commencing proceedings in a magistrates' court”, substitute “Starting a prosecution in a magistrates' court”;
(b)in the entry for Part 21, for “Advance information in magistrates' courts”, substitute “Initial details of the prosecution case”;
(c)in the entry for Part 37, for “Summary trial”, substitute “Trial and sentence in a magistrates' court”;
(d)omit the entry for Part 38;
(e)in the entry for Part 44, for “Sentencing children and young persons”, substitute “Breach, revocation and amendment of community and other orders in a magistrates' court”;
(f)in the entry for Part 50, for “Supplementary orders made on conviction”, substitute “Civil behaviour orders after verdict or finding”;
(g)in the entry for Part 58, for “Proceeds of Crime Act 2002—rules for confiscation proceedings”, substitute “Proceeds of Crime Act 2002—rules applicable only to confiscation proceedings”;
(h)in the entry for Part 60, for “Proceeds of Crime Act 2002—rules for receivership proceedings”, substitute “Proceeds of Crime Act 2002—rules applicable only to receivership proceedings”;
(i)in the entry for Part 61, for “Proceeds of Crime Act 2002—rules for both restraint and receivership proceedings”, substitute “Proceeds of Crime Act 2002—rules applicable to restraint and receivership proceedings”;
(j)in the entry for Part 62, for “Proceeds of Crime Act 2002—rules for investigations”, substitute “Proceeds of Crime Act 2002—rules applicable to investigations”;
(k)in the entry for Part 63, for “Appeal to the Crown Court against conviction or sentence”, substitute “Appeal to the Crown Court”;
(l)in the entry for Part 64, “Appeal to the High Court by case stated”, substitute “Appeal to the High Court by way of case stated”;
(m)in the entry for Part 65, for “Appeal to the Court of Appeal against ruling in preparatory hearing”, substitute “Appeal to the Court of Appeal: general rules”;
(n)in the entry for Part 66, for “Appeal to the Court of Appeal against ruling adverse to prosecution”, substitute “Appeal to the Court of Appeal against ruling at preparatory hearing”;
(o)in the entry for Part 67, for “Appeal to the Court of Appeal regarding reporting or public access”, substitute “Appeal to the Court of Appeal against ruling adverse to prosecution”;
(p)in the entry for Part 68, for “Appeal to the Court of Appeal against conviction or sentence”, substitute “Appeal to the Court of Appeal about conviction or sentence”;
(q)in the entry for Part 69, for “Reference to the Court of Appeal on point of law”, substitute “Appeal to the Court of Appeal regarding reporting or public access restriction”;
(r)in the entry for Part 70, for “Reference to the Court of Appeal of unduly lenient sentence”, substitute “Reference to the Court of Appeal of point of law or unduly lenient sentence”; and
(s)in the entry for Part 74, for “Appeal to the House of Lords”, substitute “Appeal or reference to the House of Lords”.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Mae Memoranda Esboniadol yn nodi datganiad byr o ddiben Offeryn Statudol ac yn rhoi gwybodaeth am ei amcan polisi a goblygiadau polisi. Maent yn ceisio gwneud yr Offeryn Statudol yn hygyrch i ddarllenwyr nad oes ganddynt gymhwyster cyfreithiol, ac maent yn cyd-fynd ag unrhyw Offeryn Statudol neu Offeryn Statudol Drafft a gyflwynwyd ger bron y Senedd o Fehefin 2004 ymlaen.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys